May 2018  |  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

0115便 A la page 2018

JUGEMテーマ:フランス文化・フランス語

Bonjour!

時事フランス語を学べるテキスト

A la page 2018が届きました

 

毎年、記事の内容が興味深く、

訳していて楽しいと生徒さんにも好評のテキストです

今年は何ともインパクトのある

赤い表紙ですが、

これはカンヌ映画祭での一コマだそうです

 

レベルは

仏検3級レベルが定着していると

比較的スムーズに読むことができると思います

また、各記事ごとに練習問題もついています

練習問題は文法の単元別の出題となっていますので、

一通り文法を学習した方には

復習の教材としてもご活用いただけると思います

 

 

0091便 耳は1日にしてならず

みなさまこんにちは。

必ず仏検で出題される聞き取り。

単語は一夜漬けである程度覚えられたとしても、

聞き取りは数時間の訓練では上達することはまずないでしょう。

ということで、

やはりコツコツ、毎日少しでもフランス語に触れることが大切です。

ラジオのニュースや、CDの聞き流しも良いですが、

たまには練習問題やってみたいな。

どのくらい進歩したか確認したいな。といういうときはもちろん、

1冊を何度も繰り返し聞くのもとても良いと思います。

聞こえるようになった!という状態を

沢山作り上げていくことが大切です。

そんな時は

大賀先生の
『フランス語の書きとり、聞きとり練習』
初級、中級、上級とあり、
内容はひたすら書きとり、聞きとりだけが何度も何度も練習できるようになっています。
他にこの分野がこんなに練習できるテキストは見当たりません。
大学時代に大賀先生の授業を受講していましたが、
一人ひとりに向き合ってくださる、とても丁寧で細やかな授業だったことを思い出します。

そんな様子が伝わるテキストです。 ぜひ本屋さんで手にとってみてください。

0087便 フランス語の秘密

Bonjour!

何でRの発音が難しいの?
femme のfe の発音が不規則なのはなぜ?
beauなど性数で形が変わるのはなぜ?
などなど、
フランス語の歴史から、上記のような不思議までを紐解いてくれる一冊です。
言語は歴史、文学と密接に結びついていますので、フランス史も一緒に辿ることができます。
ご興味がある方はぜひ手に取ってみてください。
1
pagetop